Comparateur des traductions bibliques
Psaumes 67:34

Psaumes 67. 34 - qui est monté au-dessus de tous les cieux vers l’orient. Sachez qu’il rendra sa voix une voix forte et puissante :

Psaumes 67:34 - qui s’élève au plus haut des cieux (est monté sur le ciel du ciel), vers l’Orient. Voici qu’il va donner à sa voix un puissant éclat (une voix de puissance).
[67.34 Le ciel du ciel ; hébraïsme, pour tous les cieux. ― Vers l’orient. Jésus-Christ s’éleva au ciel de la montagne des Oliviers, qui est à l’orient de Jérusalem. ― Une voix de puissance ; hébraïsme, pour une voix très puissante.]

Psaumes 67:34 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Psaumes 67:34 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Psaumes 67:34 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Psaumes 67:34 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Psaumes 67:34 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Psaumes 67.34 - qui ascendit super caelum caeli ad orientem ecce dabit voci suae vocem virtutis

Psaumes 67:34 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Psaumes 67:34 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !