Comparateur des traductions bibliques
Psaumes 119:48

Psaumes 119:48 - Je lève mes mains vers tes commandements que j’aime, Et je veux méditer tes statuts.

Psaumes 119.48 - Je lève les mains vers tes commandements,
je les aime, je réfléchis à ce que tu veux.

Psaumes 119. 48 - Je lève mes mains vers tes commandements que j’aime, Et je veux méditer tes statuts.

Psaumes 119: 48 - Je tends les mains vers tes commandements que j’aime, et je veux méditer tes prescriptions.

Psaumes 119:48 - Je tends les mains vers tes commandements car je les aime.
Je veux méditer sur tes ordonnances.

Psaumes 119. 48 - En te priant, les mains levées vers les commandements que j’aime,
je veux réfléchir à ta volonté.

Psaumes 119,48 - J’élèverai mes mains vers tes commandements, Que j’aime, Et je méditerai tes statuts.

Psaumes 119, 48 - Et je lèverai mes mains vers tes commandements que j’ai aimés, et je méditerai tes statuts.

Psaumes 119:48 - Même j’étendrai mes mains vers tes commandements, que j’ai aimés ; et je m’entretiendrai de tes statuts.

Psaumes 119:48 - Je tends les mains vers tes commandements que je chéris.
Je veux méditer tes préceptes.

Psaumes 119.48 - J’élèverai mes mains vers tes commandements que j’aime, et je m’entretiendrai de tes statuts.

Psaumes 119:48 - Je levais mes mains pour pratiquer ces commandements si chers à mon cœur, et je m’exerçais dans la pratique de votre loi sainte.

Psaumes 119 v 48 - J’élèverai mes mains vers tes commandements que j’aime, et je méditerai tes lois. Zaïn.

Psaumes 119:48 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !