Comparateur des traductions bibliques
Psaumes 107:32

Psaumes 107:32 - Qu’ils l’exaltent dans l’assemblée du peuple, Et qu’ils le célèbrent dans la réunion des anciens !

Psaumes 107.32 - Qu’ils disent sa grandeur dans l’assemblée du peuple,
qu’ils chantent sa louange au conseil des anciens !

Psaumes 107. 32 - Qu’ils l’exaltent dans l’assemblée du peuple, Et qu’ils le célèbrent dans la réunion des anciens !

Psaumes 107: 32 - Qu’ils proclament sa grandeur dans l’assemblée du peuple et qu’ils le célèbrent dans la réunion des anciens !

Psaumes 107:32 - qu’ils le célèbrent dans l’assemblée de leur peuple,
et qu’ils le louent devant le conseil des autorités.

Psaumes 107. 32 - Qu’ils proclament sa grandeur dans le peuple assemblé,
qu’ils l’acclament dans le conseil des anciens!

Psaumes 107,32 - Et qu’ils l’exaltent dans l’assemblée du peuple Et le louent dans le conseil des Anciens !

Psaumes 107, 32 - Et qu’ils l’exaltent dans la congrégation du peuple, et le louent dans l’assemblée des anciens !

Psaumes 107:32 - Et qu’ils l’exaltent dans la congrégation du peuple, et le louent dans l’assemblée des Anciens.

Psaumes 107:32 - Le glorifiant dans l’assemblée du peuple,
Le célébrant au conseil des anciens.

Psaumes 107.32 - Qu’ils l’exaltent dans l’assemblée du peuple ; qu’ils le louent dans le conseil des anciens !

Psaumes 107:32 - Que l’on exalte sa gloire dans l’assemblée du peuple, et qu’on chante sa louange dans le lieu où sont assis les vieillards.

Psaumes 107 v 32 - Qu’ils l’exaltent dans l’assemblée du peuple, et qu’ils le célèbrent dans le conseil des anciens !

Psaumes 107:32 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !