Comparateur des traductions bibliques
Job 37:10

Job 37:10 - Par son souffle Dieu produit la glace, Il réduit l’espace où se répandaient les eaux.

Job 37.10 - Par son souffle, Dieu forme la glace,
et l’eau devient dure comme pierre.

Job 37. 10 - Par son souffle Dieu produit la glace, Il réduit l’espace où se répandaient les eaux.

Job 37: 10 - Par son souffle Dieu produit la glace et la surface de l’eau se fige.

Job 37:10 - Sous le souffle de Dieu, l’eau se transforme en glace,
les étendues liquides se figent en un bloc.

Job 37. 10 - Sous le souffle de Dieu, se forme de la glace;
la surface de l’eau durcit comme un métal.

Job 37,10 - Au souffle de Dieu se produit la glace, Et l’étendue des eaux est à l’étroit.

Job 37, 10 - Au souffle de Dieu se forme la glace, et la largeur des eaux se resserre.

Job 37:10 - Le [Dieu] Fort par son souffle donne la glace, et les eaux qui se répandaient au large, sont mises à l’étroit.

Job 37:10 - Sous le souffle de Dieu, l’eau se transforme en glace, les étendues liquides se figent d’un seul bloc.

Job 37.10 - Par son souffle, Dieu forme la glace, et l’eau qui s’étendait est resserrée.

Job 37:10 - Au souffle de Dieu la glace se forme, et les eaux se répandent de nouveau avec abondance.

Job 37 v 10 - Au souffle de Dieu se forme la glace, et la masse des eaux est emprisonnée.

Job 37:10 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !