Esther 15:4 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Parole de vie
Esther 15:4 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Bible Segond - Nouvelle Édition de Genève
Esther 15:4 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Bible Segond 21
Esther 15:4 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Les autres versions
Bible du Semeur
Esther 15:4 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Bible en français courant
Esther 15:4 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Bible Annotée
Esther 15:4 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Bible Darby
Esther 15:4 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Bible Martin
Esther 15:4 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Parole Vivante
Esther 15:4 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Bible Ostervald
Esther 15. 4 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Grande Bible de Tours
Esther 15:4 - Le troisième jour, Esther quitta les habits de deuil dont elle s’était revêtue, et se para de ses plus riches ornements.
Bible Crampon
Esther 15 v 4 - Le troisième jour, ayant fini sa prière, Esther quitta ses habits de pénitence, et revêtit les ornements de sa dignité.
Bible de Sacy
Esther 15. 4 - Le troisième jour, ayant fini sa prière, Esther quitta ses habits de pénitence, et revêtit les ornements de sa dignité.
Bible Vigouroux
Esther 15:4 - (Or) Le troisième jour, Esther quitta les habits de deuil dont elle s’était revêtue, et s’environna de sa gloire. [15.4 De sa parure ; qui était en ce moment une parure de deuil. Comparer à Esther, 14, 2. ― De sa gloire ; de sa dignité, c’est-à-dire de ses habits de reine.]
Bible de Lausanne
Esther 15:4 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Les versions étrangères
Bible en anglais - English Standard Version (ESV)
Esther 15:4 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Bible en anglais - New International Version (NIV)
Esther 15:4 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Bible en anglais - King James Version (KJV)
Esther 15:4 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Bible en espagnol - Reina-Valera
Esther 15:4 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Bible en latin - Vulgate
Esther 15.4 - Die autem tertio deposuit vestimenta ornatus sui et circumdata est gloria sua
Ancien testament en grec - Septante
Esther 15:4 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Bible en allemand - Schlachter
Esther 15:4 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Nouveau Testament en grec - SBL
Esther 15:4 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !