Esther 12:2 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Parole de vie
Esther 12:2 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Bible Segond - Nouvelle Édition de Genève
Esther 12:2 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Bible Segond 21
Esther 12:2 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Les autres versions
Bible du Semeur
Esther 12:2 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Bible en français courant
Esther 12:2 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Bible Annotée
Esther 12:2 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Bible Darby
Esther 12:2 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Bible Martin
Esther 12:2 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Parole Vivante
Esther 12:2 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Bible Ostervald
Esther 12. 2 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Grande Bible de Tours
Esther 12:2 - Ayant eu connaissance de leurs desseins, et reconnu par une exacte recherche ce qu’ils tramaient, il découvrit qu’ils voulaient attenter à la vie du roi Artaxerxès, et il en donna avis au roi.
Bible Crampon
Esther 12 v 2 - Ayant connu leurs pensées et pénétré leurs desseins, il découvrit qu’ils s’étaient proposés de porter la main sur le roi Assuérus, et il en donna avis au roi.
Bible de Sacy
Esther 12. 2 - Ayant connu leurs pensées et pénétré leurs desseins, il découvrit qu’ils s’étaient proposés de porter la main sur le roi Assuérus, et il en donna avis au roi.
Bible Vigouroux
Esther 12:2 - Et ayant compris leurs pensées, et reconnu par une exacte recherche ce qu’ils machinaient, il découvrit qu’ils avaient entrepris de porter la main sur le roi Artaxerxès, et il en donna avis au roi.
Bible de Lausanne
Esther 12:2 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Les versions étrangères
Bible en anglais - English Standard Version (ESV)
Esther 12:2 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Bible en anglais - New International Version (NIV)
Esther 12:2 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Bible en anglais - King James Version (KJV)
Esther 12:2 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Bible en espagnol - Reina-Valera
Esther 12:2 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Bible en latin - Vulgate
Esther 12.2 - cumque intellexisset cogitationes eorum et curas diligentius pervidisset didicit quod conarentur in regem Artaxerxem manus mittere et nuntiavit super eo regi
Ancien testament en grec - Septante
Esther 12:2 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Bible en allemand - Schlachter
Esther 12:2 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !
Nouveau Testament en grec - SBL
Esther 12:2 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !