asunetos
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 801	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
ἀσύνετος, ον	Vient de 1 (négatif) et 4908
Mot translittéré	Entrée du TDNT
asunetos	7:888,1119
Prononciation phonétique	Type de mot
(as-oon’-ay-tos)	Adjectif
Définition :
inintelligent, sans compréhension, stupide.
« asunetos » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :
sans intelligence 4, dépourvu d’intelligence 1 ; 5
Concordance biblique du mot grec « asunetos » :
Matthieu 15.16 Et Jésus dit : Vous aussi, êtes -vous encore sans intelligence (asunetos)? Marc 7.18 Il leur dit : Vous aussi, êtes -vous donc sans intelligence (asunetos)? Ne comprenez-vous pas que rien de ce qui du dehors entre dans l’homme ne peut le souiller ? Romains 1.21 puisque ayant connu Dieu, ils ne l’ont point glorifié comme Dieu, et ne lui ont point rendu grâces ; mais ils se sont égarés dans leurs pensées, et leur cœur sans intelligence (asunetos) a été plongé dans les ténèbres . Romains 1.31 (1.30) dépourvus d’intelligence (asunetos), (1.31) de loyauté, d’affection naturelle, de miséricorde. Romains 10.19 Mais je dis : Israël ne l’a-t-il pas su ? Moïse le premier dit : J ’exciterai votre jalousie par ce qui n’est point une nation, je provoquerai votre colère par une nation sans intelligence (asunetos).