chalinagogeo
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 5468	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
χαλιναγωγέω	Vient d’un composé de 5469 et d’une forme de 71
Mot translittéré	Entrée du TDNT
chalinagogeo
Prononciation phonétique	Type de mot
(khal-in-ag-ogue-eh’-o)	Verbe
Définition :
mener par une bride, guider. brider, tenir sous contrôle, contenir, restreindre.
« chalinagogeo » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :
en bride 2 ; 2
Concordance biblique du mot grec « chalinagogeo » :
Jacques 1.26 Si quelqu’un croit être religieux, sans tenir sa langue en bride (chalinagogeo), mais en trompant son cœur, la religion de cet homme est vaine. Jacques 3.2 Nous bronchons tous de plusieurs manières. Si quelqu’un ne bronche point en paroles, c’est un homme parfait, capable de tenir tout son corps en bride (chalinagogeo).