`agalah
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 5699 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
עֲגָלָה

Vient du même mot que 5696

Mot translittéré Entrée du TWOT

`agalah

1560d

Prononciation phonétique Type de mot

(ag-aw-law’)   

Nom féminin

Définition :
  1. charrette, chariot
« `agalah » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

char, chariot ; 25

Concordance biblique du mot hébreu « `agalah » :

Genèse 45.19
Tu as ordre de leur dire: Faites ceci. Prenez dans le pays d’Égypte   des chars (`agalah) pour vos enfants et pour vos femmes ; amenez votre père, et venez.

Genèse 45.21
Les fils d’Israël firent ainsi. Joseph leur donna des chars  (`agalah), selon l’ordre de Pharaon ; il leur donna aussi des provisions pour la route.

Genèse 45.27
Ils lui rapportèrent toutes les paroles que Joseph leur avait dites. Il vit   les chars (`agalah) que Joseph avait envoyés pour le transporter. C’est alors que l’esprit de Jacob , leur père, se ranima ;

Genèse 46.5
Jacob quitta Beer-Schéba ; et les fils d’Israël mirent Jacob, leur père, avec leurs enfants et leurs femmes, sur les chars (`agalah) que Pharaon avait envoyés pour les transporter.

Nombres 7.3
Ils amenèrent leur offrande devant l’Éternel : six chars (`agalah) en forme de litières et douze bœufs, soit un char (`agalah) pour deux princes et un bœuf pour chaque prince ; et ils les offrirent devant le tabernacle.

Nombres 7.6
Moïse prit les chars (`agalah) et les bœufs, et il les remit aux Lévites  .

Nombres 7.7
Il donna deux chars (`agalah) et quatre bœufs aux fils de Guerschon, selon leurs fonctions ;

Nombres 7.8
il donna quatre chars (`agalah) et huit bœufs aux fils de Merari, selon leurs fonctions, sous la conduite d’Ithamar, fils du sacrificateur Aaron.

1 Samuel 6.7
Maintenant, faites un char (`agalah) tout neuf, et prenez deux vaches qui allaitent et qui n’aient point porté le joug ; attelez les vaches au char (`agalah), et ramenez à la maison leurs petits qui sont derrière elles.

1 Samuel 6.8
Vous prendrez l’arche de l’Éternel, et vous la mettrez sur le char (`agalah); vous placerez à côté d’elle, dans un coffre, les objets d’or que vous donnez à l’Éternel en offrande pour le péché ; puis vous la renverrez, et elle partira.

1 Samuel 6.10
Ces gens firent ainsi. Ils prirent deux vaches qui allaitaient et les attelèrent au char (`agalah), et ils enfermèrent les petits dans la maison.

1 Samuel 6.11
Ils mirent sur le char (`agalah) l’arche de l’Éternel, et le coffre avec les souris d’or et les figures de leurs tumeurs.

1 Samuel 6.14
Le char (`agalah) arriva dans le champ de Josué de Beth-Schémesch, et s’y arrêta. Il y avait là une grande pierre. On fendit le bois du char (`agalah), et l’on offrit les vaches en holocauste à l’Éternel.

2 Samuel 6.3
Ils mirent sur un char (`agalah) neuf l’arche de Dieu, et l’emportèrent de la maison d’Abinadab sur la colline ; Uzza et Achjo, fils d’Abinadab, conduisaient   le char (`agalah) neuf.

1 Chroniques 13.7
Ils mirent sur un char (`agalah) neuf l’arche de Dieu, qu’ils emportèrent de la maison d’Abinadab : Uzza et Achjo conduisaient le char (`agalah).

Psaumes 46.9
(46.10) C’est lui qui a fait cesser les combats jusqu’au bout de la terre ; Il a brisé l’arc, et il a rompu la lance, Il a consumé Par le feu les chars (`agalah) de guerre. -

Esaïe 5.18
Malheur à ceux qui tirent l’iniquité avec les cordes du vice, Et le péché comme avec les traits d’un char (`agalah),

Esaïe 28.27
On ne foule pas la nielle avec le traîneau, Et la roue du chariot (`agalah) ne passe   pas sur le cumin ; Mais on bat la nielle avec le bâton, Et le cumin avec la verge.

Esaïe 28.28
On bat le blé, Mais on ne le bat pas toujours ; On y pousse la roue du chariot (`agalah) et les chevaux, Mais on ne l’écrase pas.

Amos 2.13
Voici, je vous écraserai, Comme foule la terre un chariot (`agalah) chargé de gerbes.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV