namal
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 5243	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
נָמַל	Une racine primaire
Mot translittéré	Entrée du TWOT
namal	1161
Prononciation phonétique	Type de mot
(naw-mal’)	Verbe
Définition :
(Qal) circoncire, devenir coupé, être circoncis, être fauché
« namal » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :
couper, circoncire, être fauché ; 5
Concordance biblique du mot hébreu « namal » :
Genèse 17.11 Vous vous circoncirez (namal) ; et ce sera un signe d’alliance entre moi et vous. Job 14.2 Il naît, il est coupé (namal) comme une fleur ; Il fuit et disparaît comme une ombre. Job 18.16 En bas, ses racines se dessèchent ; En haut, ses branches sont coupées (namal). Job 24.24 Ils se sont élevés ; et en un instant ils ne sont plus, Ils tombent, ils meurent comme tous les hommes, Ils sont coupés (namal) comme la tête des épis. Psaumes 37.2 Car ils sont fauchés (namal) aussi vite que l’herbe, Et ils se flétrissent comme le gazon vert.