’Eviyl Merodak
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 192	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
אֱוִיל	Dérivation de l’Araméen, du sens possible de soldat de Merodac
Mot translittéré	Entrée du TWOT
’Eviyl Merodak
Prononciation phonétique	Type de mot
(ev-eel’ mer-o-dak’)	Nom propre masculin
Définition :
Évil-Merodac = "homme de Merodac" = "insensé du carnage" fils et successeur de Nebucadnetsar, roi de l’empire Néo-Babylonien 560 avant Jésus-Christ.
« ’Eviyl Merodak » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :
Évil-Merodac 2 ; 2
Concordance biblique du mot hébreu « ’Eviyl Merodak » :
2 Rois 25.27 La trente -septième année de la captivité de Jojakin, roi de Juda, le vingt -septième jour du douzième mois, Evil-Merodac (’Eviyl Merodak), roi de Babylone, dans la première année de son règne, releva la tête de Jojakin, roi de Juda, et le tira de prison. Jérémie 52.31 La trente -septième année de la captivité de Jojakin, roi de Juda, le vingt -cinquième jour du douzième mois, Evil-Merodac (’Eviyl Merodak), roi de Babylone, dans la première année de son règne, releva la tête de Jojakin, roi de Juda, et le fit sortir de prison.