hupsistos
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 5310 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ὕψιστος, η, ον

Superlatif de 5311

Mot translittéré Entrée du TDNT

hupsistos

8:614,1241

Prononciation phonétique Type de mot

(hoop’-sis-tos)   

Adverbe

Définition :
  1. très haut, le plus haut.
    1. d’u endroit : les lieux très hauts.
    2. d’un rang : le Dieu Très-Haut.
« hupsistos » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Très-Haut 9, lieux très hauts 4 ; 13

Concordance biblique du mot grec « hupsistos » :

Matthieu 21.9
Ceux qui précédaient et ceux qui suivaient Jésus criaient : Hosanna au Fils de David ! Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur ! Hosanna dans les lieux très hauts (hupsistos)!

Marc 5.7
et s’écria d’une voix forte : Qu ’y a-t-il entre moi et toi, Jésus, Fils du Dieu Très-Haut (hupsistos)? Je t ’en conjure au nom de Dieu, ne me tourmente pas.

Marc 11.10
Béni soit le règne qui vient , le règne de David, notre père ! Hosanna dans les lieux très hauts (hupsistos)!

Luc 1.32
Il sera grand et sera appelé Fils du Très-Haut (hupsistos), et le Seigneur Dieu lui donnera le trône de David, son père .

Luc 1.35
L’ange lui répondit : Le Saint -Esprit viendra sur toi, et la puissance du Très-Haut (hupsistos) te couvrira de son ombre . C’est pourquoi le saint enfant qui naîtra de toi sera appelé Fils de Dieu.

Luc 1.76
Et toi, petit enfant, tu seras appelé prophète du Très-Haut (hupsistos); Car tu marcheras devant la face du Seigneur, pour préparer ses voies,

Luc 2.14
Gloire à Dieu dans les lieux très hauts (hupsistos), Et paix sur la terre parmi les hommes qu’il agrée !

Luc 6.35
Mais aimez vos ennemis, faites du bien , et prêtez sans rien espérer . Et votre récompense sera grande, et vous serez fils du Très-Haut (hupsistos), car il est bon pour les ingrats et pour les méchants.

Luc 8.28
Ayant vu Jésus, il poussa un cri , se jeta à ses pieds , et dit d’une voix forte : Qu ’y a-t-il entre moi et toi, Jésus, Fils du Dieu Très-Haut (hupsistos)? Je t ’en supplie , ne me tourmente pas.

Luc 19.38
Ils disaient : Béni soit le roi qui vient au nom du Seigneur ! Paix dans le ciel, et gloire dans les lieux très hauts (hupsistos)!

Actes 7.48
Mais le Très-Haut (hupsistos) n’habite pas dans ce qui est fait de main d’homme, comme dit le prophète :

Actes 16.17
et se mit à nous suivre , Paul et nous. Elle criait  : Ces hommes sont les serviteurs du Dieu Très-Haut (hupsistos), et ils vous annoncent la voie du salut.

Hébreux 7.1
En effet, ce Melchisédek, roi de Salem, sacrificateur du Dieu Très-Haut (hupsistos), -qui alla au-devant d’Abraham lorsqu’il revenait de la défaite des rois, qui le bénit ,

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV