huperogkos
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 5246 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ὑπέρογκος, ον

Vient de 5228 et 3591

Mot translittéré Entrée du TDNT

huperogkos

Prononciation phonétique Type de mot

(hoop-er’-ong-kos)   

Adjectif

Définition :
  1. enflé, démesuré
  2. métaphorique immodéré, extravagant.
« huperogkos » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

(discours) enflés, (paroles) hautaines ; 2

Concordance biblique du mot grec « huperogkos » :

2 Pierre 2.18
Avec des discours enflés (huperogkos) de vanité, ils amorcent par les convoitises de la chair, par les dissolutions, ceux qui viennent à peine d’échapper aux hommes qui vivent dans l’égarement ;

Jude 1.16
Ce sont des gens qui murmurent, qui se plaignent de leur sort, qui marchent selon leurs convoitises, qui ont à la bouche des paroles hautaines (huperogkos), qui admirent les personnes par motif d’intérêt.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV