huperbaino
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 5233 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ὑπερβαίνω

Vient de 5228 et de 939

Mot translittéré Entrée du TDNT

huperbaino

5:743,772

Prononciation phonétique Type de mot

(hoop-er-bah’-ee-no)   

Verbe

Définition :
  1. marcher sur, au delà de.
  2. métaphorique.
    1. transgresser.
    2. dépasser les limites convenables.
    3. empiéter, faire tort, pécher.
      • de quelqu’un qui en trompe un autre dans une affaire.
« huperbaino » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

user envers 1 ; 1

Concordance biblique du mot grec « huperbaino » :

1 Thessaloniciens 4.6
c’est que personne n’use envers (huperbaino) son frère de fraude et de cupidité dans les affaires, parce que le Seigneur tire vengeance de toutes ces choses, comme nous vous l’avons déjà dit et attesté .

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV