misthotos
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 3411	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
μισθωτός, οῦ, ὁ	Vient de 3409
Mot translittéré	Entrée du TDNT
misthotos	4:695,599
Prononciation phonétique	Type de mot
(mis-tho-tos’)	Adjectif
Définition :
celui qui est loué, un mercenaire.
« misthotos » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :
mercenaire 3, ouvriers 1 ; 4
Concordance biblique du mot grec « misthotos » :
Marc 1.20 Aussitôt, il les appela ; et, laissant leur père Zébédée dans la barque avec les ouvriers (misthotos), ils le suivirent . Jean 10.12 Mais le mercenaire (misthotos), qui n’est pas le berger, et à qui n’appartiennent pas les brebis, voit venir le loup, abandonne les brebis, et prend la fuite ; et le loup les ravit et les disperse . Jean 10.13 Le mercenaire (misthotos) s’enfuit , parce qu ’il est mercenaire (misthotos), et qu’il ne se met point en peine des brebis.