kratistos
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 2903 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
κράτιστος, η, ον

Superlatif d’un dérivé de 2904

Mot translittéré Entrée du TDNT

kratistos

Prononciation phonétique Type de mot

(krat’-is-tos)   

Adjectif

Définition :
  1. très puissant, très fort, le plus illustre, le meilleur, très excellent.
    1. utilisé pour s’adresser à un homme de haut rang ou occupant une haute fonction.
« kratistos » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

excellent 1, très excellent 3 ; 4

Concordance biblique du mot grec « kratistos » :

Luc 1.3
il m’a aussi semblé bon, après avoir fait des recherches exactes sur toutes ces choses depuis leur origine, de te les exposer par écrit d’une manière suivie, excellent (kratistos) Théophile,

Actes 23.26
Claude Lysias au très excellent (kratistos) gouverneur Félix, salut !

Actes 24.3
Très excellent (kratistos) Félix, tu nous fais jouir d’une paix profonde, et cette nation a obtenu de salutaires réformes par tes soins prévoyants; c’est ce que nous reconnaissons en tout et partout avec une entière gratitude.

Actes 26.25
Je ne suis point fou , très excellent (kratistos) Festus, répliqua Paul; ce sont, au contraire, des paroles de vérité et de bon sens que je prononce .

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV