keramos
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 2766 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
κέραμος, ου, ὁ

Vient probablement de 2767 (à travers l’idée de mélange d’argile et d’eau)

Mot translittéré Entrée du TDNT

keramos

Prononciation phonétique Type de mot

(ker’-am-os)   

Nom masculin

Définition :
  1. argile, terre du potier.
  2. tout ce qui est fait d’argile, accessoire de terre.
  3. une tuile de toiture.
    1. le toit lui-même.
    2. la phrase "à travers le toit", veut dire par la porte du toit à laquelle arrivait une échelle ou un escalier venant de la rue (les Juifs distinguaient deux manières pour entrer dans une maison, "le moyen par la porte" et "le moyen par le toit"
« keramos » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

ouverture 1 ; 1

Concordance biblique du mot grec « keramos » :

Luc 5.19
Comme ils ne savaient par où l ’introduire , à cause de la foule, ils montèrent sur le toit, et ils le descendirent par une ouverture (keramos), avec son lit, au milieu de l’assemblée, devant Jésus.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV