kateuthuno
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 2720 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
κατευθύνω

Vient de 2596 et 2116

Mot translittéré Entrée du TDNT

kateuthuno

Prononciation phonétique Type de mot

(kat-yoo-thoo’-no)   

Verbe

Définition :
  1. rendre droit, guider, diriger.
    1. de l’enlèvement des obstacles à venir à quelqu’un.
« kateuthuno » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

diriger 2, aplanir 1 ; 3

Concordance biblique du mot grec « kateuthuno » :

Luc 1.79
Pour éclairer ceux qui sont assis dans les ténèbres et dans l’ombre de la mort, Pour diriger (kateuthuno) nos pas dans le chemin de la paix.

1 Thessaloniciens 3.11
Que Dieu lui-même, notre Père, et notre Seigneur Jésus, aplanissent (kateuthuno) notre route pour que nous allions à vous !

2 Thessaloniciens 3.5
Que le Seigneur dirige (kateuthuno) vos cœurs vers l’amour de Dieu et vers la patience de Christ !

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV