ei per
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 1512 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
εἴπερ

Vient de 1487 et 4007

Mot translittéré Entrée du TDNT

ei per

Prononciation phonétique Type de mot

(i per)   

Conjonction

Définition :
  1. si en effet, puisque, si après tout.
« ei per » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

du moins, toutefois, si, car ; 6

Concordance biblique du mot grec « ei per » :

Romains 8.9
Pour vous, vous ne vivez pas selon la chair, mais selon  l’esprit, si du moins (ei per) l’Esprit de Dieu habite en vous. Si quelqu’un n’a pas l’Esprit de Christ, il ne lui appartient pas.

Romains 8.17
Or, si nous sommes enfants, nous sommes aussi héritiers : héritiers de Dieu  , et cohéritiers de Christ, si toutefois (ei per) nous souffrons avec lui, afin d’être glorifiés avec lui .

1 Corinthiens 8.5
Car, s (ei per) ’il est des êtres qui sont appelés dieux, soit dans le ciel, soit sur la terre, comme il existe réellement plusieurs dieux et plusieurs seigneurs,

1 Corinthiens 15.15
Il se trouve même que nous sommes de faux témoins à l’égard de Dieu, puisque nous avons témoigné contre Dieu qu ’il a ressuscité Christ, tandis qu’il ne l ’aurait pas ressuscité , si (ei per) les morts ne ressuscitent point.

2 Thessaloniciens 1.6
Car (ei per) il est de la justice de Dieu de rendre l’affliction à ceux qui vous affligent ,

1 Pierre 2.3
si (ei per) vous avez goûté que le Seigneur est bon.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV