’Apharcekay ou ’Apharcathkay
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 671	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
אֲפַרְסְכַי	(Araméen) origine étrangère
Mot translittéré	Entrée du TWOT
’Apharcekay ou ’Apharcathkay	2599, 2600
Prononciation phonétique	Type de mot
(af-ar-sek-ah’ee) ou (af-ar-sath-kah’ee)	Nom propre masculin pluriel
Définition :
Apharsac - Arpharsathac une fonction inconnue peut-être un officiel 3a) un peuple 3b) peut-être titre d’un officiel
« ’Apharcekay ou ’Apharcathkay » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :
d’Apharsac 2, d’Arpharsathac 1 ; 3
Concordance biblique du mot hébreu « ’Apharcekay ou ’Apharcathkay » :
Esdras 4.9 Rehum, gouverneur, Schimschaï, secrétaire, et le reste de leurs collègues, ceux de Din, d’Arpharsathac (’Apharcekay ou ’Apharcathkay), de Tharpel, d’Apharas, d’Erec, de Babylone, de Suse, de Déha , d’Elam, Esdras 5.6 Copie de la lettre envoyée au roi Darius par Thathnaï, gouverneur de ce côté du fleuve. Schethar-Boznaï, et leurs collègues d’Apharsac (’Apharcekay ou ’Apharcathkay), demeurant de ce côté du fleuve. Esdras 6.6 Maintenant, Thathnaï, gouverneur de l’autre côté du fleuve, Schethar-Boznaï, et vos collègues d’Apharsac (’Apharcekay ou ’Apharcathkay), qui demeurez de l’autre côté du fleuve, tenez-vous loin de ce lieu.