`Abarim
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 5682 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
עֲבָרִים

Pluriel de 5676

Mot translittéré Entrée du TWOT

`Abarim

Prononciation phonétique Type de mot

(ab-aw-reem’)   

Nom propre locatif

Définition :

Abarim = "ceux qui sont au-delà"

  1. Les montagnes d’Abarim annoncent les falaises, qui, à l’Estdominent la mer Morte et la vallée du Jourdain.
  2. Du haut d’un sommet de cette chaîne, Moïse contempla la Terrepromise (Deutéronome  32.49).
« `Abarim » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Abarim 4 ; 4

Concordance biblique du mot hébreu « `Abarim » :

Nombres 27.12
L’Éternel dit à Moïse : Monte sur cette montagne d’Abarim (`Abarim), et regarde le pays que je donne aux enfants d’Israël.

Nombres 33.47
Ils partirent d’Almon-Diblathaïm, et campèrent aux montagnes d’Abarim (`Abarim), devant Nebo.

Nombres 33.48
Ils partirent des montagnes d’Abarim (`Abarim), et campèrent dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho.

Deutéronome 32.49
Monte sur cette montagne d’Abarim (`Abarim), sur le mont Nebo, au pays de Moab, vis-à-vis de Jéricho ; et regarde le pays de Canaan que je donne en propriété aux enfants d’Israël.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV