polites
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 4177	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
πολίτης, ου, ὁ	Vient de 4172
Mot translittéré	Entrée du TDNT
polites	6:516,906
Prononciation phonétique	Type de mot
(pol-ee’-tace)	Nom masculin
Définition :
un citoyen. l’habitant de toute ville ou pays. l’association avec un autre dans la citoyenneté un compagnon citoyen, un concitoyen.
« polites » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :
habitant, concitoyen, citoyen ; 3
Concordance biblique du mot grec « polites » :
Luc 15.15 Il alla se mettre au service d’un des habitants (polites) du pays , qui l ’envoya dans ses champs garder les pourceaux . Luc 19.14 Mais ses concitoyens (polites) le haïssaient , et ils envoyèrent une ambassade après lui, pour dire : Nous ne voulons pas que cet homme règne sur nous. Actes 21.39 Je suis Juif , reprit Paul, de Tarse en Cilicie, citoyen (polites) d’une ville qui n’est pas sans importance. Permets -moi, je te prie , de parler au peuple.